![]() |
|
Анализы справки и заключения - Printable Version +- ElitesHost Forums (https://forum.eliteshost.com) +-- Forum: Support (https://forum.eliteshost.com/forumdisplay.php?fid=3) +--- Forum: General Support (https://forum.eliteshost.com/forumdisplay.php?fid=13) +--- Thread: Анализы справки и заключения (/showthread.php?tid=61802) |
Анализы справки и заключения - Darius4678 - 02-06-2026 Результаты лабораторных анализов, медицинские справки и заключения часто запрашиваются страховыми компаниями, посольствами и зарубежными клиниками. Эти документы содержат цифровые показатели, специальные обозначения и сокращения, которые должны быть переведены с учётом международной практики. Ошибка в единицах измерения или названии анализа может полностью исказить смысл документа. Поэтому медицинский перевод требует не только знания языка, но и понимания структуры таких текстов. Узнать, как правильно готовятся подобные переводы, можно здесь: https://etalon-agency.com/ru/services/medical-documents |